三界文学阁

手机浏览器扫描二维码访问

第337页（第2页）

o?tandchandonbicentenarycuveedryiperial，是酩悦香槟1943年出的一个珍藏版——酩悦香槟两百周年皇家纪念版干型香槟。

这支香槟，经常会出现在顶级香槟的排行榜上。

只不过，在国内，被非常醉人地翻译成了酩悦二世纪皇家干型珍藏香槟。

centenary这个单词是百年纪念的意思，估计当时翻译排行榜的人，看成了century，世纪。

把bicentenary特别奇怪地翻译成二世纪这种做法，怎么都有点不知所云。

bi这个单词的话，查字典比较没有用，估计查出来就只是一个化学元素铋。

也确实，bi这个单词，现在在英语里面确实是不太常单独用就是了，现在多半是当成前缀在用，bi这个前缀是双的意思，比如双语bilgual，双性恋bisexual……

【提问】：酩悦香槟是哪一年成立的？

坦白从宽（3）

颜定邦被颜滟的反常给弄的很不自在。

这又不是在家里，颜滟怎么能这么任性，什么话都能直接说得出口呢？

颜定邦让颜滟睡觉，颜滟就真的闭上眼睛了。

对于颜滟来说，她已经完成了自己的今天在车上的“历史使命”了。

“令郎在纽约是做什么的？”大伯母问齐展宙。

“在华尔街做金融的，现在的小孩子都喜欢搞这些。”齐展宙回答了大伯母的问题。

“做金融好啊，我们家小滟就喜欢做金融的。”大伯母说话的指向性实在是太过明显了。

“大伯母～搞不好人家孙子都很大了，你这样查户口会不会不太好啊？”刚刚被勒令睡觉的颜滟，听到这里又直接睁开了眼睛。

这觉也不是说睡就能马上睡着的。

“我就随便问问，哪有什么查户口，你睡你的。”大伯母也让颜滟睡觉。

这种情况在颜滟过往和自己的大伯还有大伯母的相处中还是从来都没有发生过的。

“你们这样我哪睡得着啊？干脆我帮你把户口查查清楚好了。齐叔叔，您儿子结婚了吗？”颜滟直接“开门见山”。

“还没。”齐展宙回答得一脸坦荡，而且他说的本来也就是事实。

“这样啊，怎么还没有结婚呢？”颜滟一脸的“郁闷”。

“你今天怎么这么没有礼貌？”颜定邦是真的有点生气了，有些话，大人问可以，小孩子问就不合时宜了。

“酒也不让拿，话也不让说，大伯您不是带我出来散心的吗？”颜滟的语气，很是委屈。

“散心也不能没有礼貌。”颜定邦非常严肃地看着颜滟。

迫于颜家大家长的眼神压力，颜滟只好又乖乖地闭上了眼睛，怎么就没礼貌了呢？

极光之意  娇宠美人鱼  BOSS主人，帮我充充电  反派暴君的病弱白月光+番外  魂灵镯+番外  篡位失败暴君还宠我（穿书）+番外  勇者之塔  住手机里帮男友查案很正常吧？+番外  末世之幸福代言+番外  半妖怜  炮灰原配看到弹幕后，离婚躺赢了  宠妻如命  我在厂公眼皮下谋生存  天衍录[全息]  厚着脸皮邂逅你  （快穿）闭嘴！不搞攻略  燕辞归+番外  农门双宝，神医娘亲惹不得  七零军嫂种田忙  退婚后开食馆逆袭了