手机浏览器扫描二维码访问
第53章 part 53（第1页）
“所以——”林林拖长了声调，“这本书其实是……你网友送的？”
薇薇无比诚挚无比肯定地点头。然而心里开始了新的担忧：大神来找我，就因为一本书吗？真的假的！
林林“哦”了一声，突然想起了门外的某人，再度看向薇薇：“so……大神来找你，到底是……”薇薇都快无语了。你问我我问谁呀！这事情我也想知道呀万一大神吃饱了没事做来友情关怀一下我们这些小虾米也不是不可能的呀！为什么你们一定要把事情想那么复杂呢？？
薇薇叹了口气，认命般挪到了门口。
走廊上的灯已经灭了。大神的脸一半浸在黑暗中，只留下一个弧线优美的下颌。薇薇的心跳突然慢了半拍。哇咔咔，大神这是……又上演活色生香吗？？
“来了？”大神轻声说道。薇薇不知道为什么，突然放轻了呼吸：“嗯。”
“我……”大神欲言又止，他突然叹了口气，转身离开。
薇薇失魂落魄地回到了宿舍。
“薇薇薇薇薇薇！瞧你一脸魂不守舍的样子。怎么样，是不是大神他……”林林激动地跑上来，一把抱住了薇薇。薇薇无力地看了她一眼：“不知道……我什么都不知道……”林林的笑容凝固了，手下意识松开。她担忧地看着薇薇飘到了自己床前。
她倒在自己床上，把脑袋埋进枕头里。
假期里，薇薇在网上接了份翻译工作，是一部原语版的小说。薇薇才不会说她之所以接下还是因为委托方给出的报酬……实在诱人！她算了算，这笔钱在还清自己欠柳清岩的债后顺便还能给自己余下一部分储备粮（这种土豪的感觉啊！自己已经好久没体会过了。），毕竟自己节衣缩食已经好久了……
几天几夜不眠不休的奋斗，天天浸在图书馆查资料……假期上来之后，薇薇总算是把初稿赶出来了（毕竟这本书还不算很厚，只是一篇中篇小说而已）。她先整理好初稿发给委托人过过目，然后打算请叫一下导师的意见再进行修改。
“薇薇！你这几天总算是忙好了吧？我们去逛街吧！”林林看到薇薇把稿子发过去后，满心激动地问道。
薇薇头也没回：“啊，这只是初稿而已。我还要修改呢！”你以为翻译那么简单的吗？
可不是，作为只有在课堂上进行口译的某只来说，这种文学作品的笔译她真的是不懂呀！
“好了，发过去了。”电脑发出悦耳的一声提示音。薇薇摁灭了屏幕，把手高举过头，舒舒服服伸了个懒腰：“啊！总算能好好休息一下了。明天再去向导师讨修改意见去！”
林林泪千行qaq
“嗯？什么，萧同学。你说你有一篇译稿要请教我的意见？”张教授扶了扶眼镜。薇薇连忙点头，同时乖乖将手中的译稿奉上。
“啊，我来看看……”张教授翻了翻，突然大声朗读了起来。这一下可好，教室里的目光纷纷“唰唰唰”地焦聚在了门口。薇薇一下子尬住了。
等等！教授，你这样真的好吗？
然而没想到教授念着念着声音越拔越高，但是薇薇还是听出来了：教授念得特别大声的地方全都是她的得意之笔。这一段呢，在原作里很难读懂，有长句构成。薇薇就想办法采用了意译，效果还是不错的。不过这本小说的确是一部非常……奇怪的书。笼罩在字里行间的，都是一种孤独和无力之感。薇薇很反感这种感觉，所以在翻译的时候，尽量摒除了这种感觉。这时候张教授突然不读下去了，他笑着把译稿还给薇薇：“译得很不错。你译出了原著的风采。”
“什么？教授难道读过这本书吗？”薇薇不敢相信。教授呵呵一笑：“什么难道！法国天才作家的作品，我会没有拜读过？”
薇薇顿觉自己目光狭隘了。教授又接着说：“相信很多初读本书的人都会有不适应的感觉。因为这本书实在'太孤单、太无力'了。但……我不能多说什么。你回去再好好研究一下原文本吧。我的意见去，意已经告诉你了。”
“谢谢教授！”薇薇赶紧到谢桥，然后抱着译稿一溜烟跑走了。
“……你觉得她怎么样？是不是很有天赋？”张教授突然得意地问道。那人刚从转角出来，默默凝视着薇薇远去的身影。
“也许吧。”清冷的声音缓缓说道：“确实是个好苗子。”
【明天还有一更！真的。骗你们是林林（林林：我怎么了我我膝盖很疼哎！）。】
北冥有狐 敖子逸：那年花开 偏偏娇纵 天价娇妻霸道宠 重生之鸟 军婚燃情：首长他宠妻无度 独宠娇妻（重生） 替明 修真之一日为师 减肥女孩 你凉了秋夏凉了回忆 道修门派日常 圣骑士 我的邻居是皇帝 梦开始的地方，去哪里结束 与关二爷的罗曼史 天才少女相师 某绷带怪的奇妙换身日常x 契约成婚之宠妻入骨 重生八零致富记
神秘之树
大火之后。李灿摘下盆栽小树中的果子塞进嘴里。他感觉喉咙有点痒，然后他竟然咳嗽出一团火！难道我是红孩儿转世？如果您喜欢神秘之树，别忘记分享给朋友...
重生之侯门悍妻
凉城相遇，她看光他身子，扔他进青楼。招惹我的人都不会有好下场。他似笑非笑地警告。这句话是真的，她不仅把一颗心弄丢了，还被折磨得痛不欲生墨子染，我会把所受的苦一一讨回来！她忍...
海贼之爆炸艺术
海贼篇一个普通人，穿越到海贼世界，成为了拥有超人系爆炸果实的鼻屎男Mr5。弱肉强食，物竞天择想要活着，就必须不折手断！一切痛苦，皆可找到根源弱小就是罪，仅此而已！都市篇什么？我曾经穿越到海贼王的世界，成为了世界之主，最后在大战中嗝屁了？你千辛万苦来到这个世界？只为了寻找我这个爸爸？突然有一天，一个国色天香至真至纯，年龄与自己一样的天仙女孩，叫自己爸爸，说是自己的女儿，叶辰就直接傻了。注时间线就是渣，大家无视就好！PS海贼厌世之歌妖尾之金金果实请大家多支持，十分感谢！如果您喜欢海贼之爆炸艺术，别忘记分享给朋友...
天妃策之嫡后难养
天子之上，一妃当道！天妃女主版文案前世，武昙身为定远侯府的嫡小姐，受家族庇荫，入宫封后，人人艳羡，可最后，她兄长沙场阵亡，祖母抑郁而终，自己亦沦为君王手中用来杀人越货的棋子，囚困冷宫，甘心赴死，却不知道有些所谓亲人温情脉脉的面纱背后究竟掩盖了怎样可怕的真相。今生，她还是那个明媚张扬的侯门千金，可是那一纸赐婚圣旨降下来的路上却莫名被人截了胡，从此，杀伐冷酷的晟王殿下就天天变着花样登门恐吓要娶她，旨在拐带她老爹一起去谋反！武昙瑟瑟发抖了数月之后，终于怒而掀桌要人没有，要命一条！要我嫁你？没门！然后晟王殿下就给她跪了男主版文案萧樾是死过一次的人了，重生一世，他心怀国仇家恨，浑身戾气，注意武昙，是因为前世的那一场荒唐，本来就是逗着小丫头玩儿的，没曾想这小丫头吃软不吃硬，几次哄顺手，就欲罢不能了于是晟王殿下痛定思痛不就蹬鼻子上脸么？自己眼瞎手欠抢回来的亲媳妇，跪着也要宠上天撒口嫌体直帅皇叔vs奶凶软萌娇小姐谈恋爱么？甜死人那种！注男主重生，女主原装！没有苦大仇深，一路强宠到底！...
火影之宇智波的逆袭
关于火影之宇智波的逆袭千手与宇智波建立了木叶，却又灭族于木叶。主角降生宇智波，要如何为族群谋出路，又该如何在这纷乱的忍界求生？...
丧尸穿越成女帝，只想摆烂不上朝
关于丧尸穿越成女帝，只想摆烂不上朝丧尸是没有脑子的，慕容月无法解释，自己这个新脑袋是怎么回事。她想离开，虽然这里吃的好，穿得暖，人类也友善。还每日祝她万岁。可外面有新鲜的脑子可以吃！不当人的每一天，她开始学习上朝，偶然发现，自己不是孤儿丧尸，还有母亲和朋友。所以，离开的理由又多了一条她要找妈妈！别的国家你不要过来啊！国师也很苦恼，陛下醒来之后似乎忘了很多事情。大将军却很开心，因为陛下给他回信了，嘻嘻满朝文武却支支吾吾，因为他们无法解释陛下的雄心壮志一统天下？慕容月我真棒！又是成功伪装人类的一天！国师死了算了，陛下又不吃药了！刑部尚书杀了我给陛下助兴吧。工部尚书陛下，何时修建皇陵？户部尚书倒是不用如此节省，陛下您花点银子吧。大将军宴清河陛下，你忘了我了？慕容月没啊，这么多人，你的脑子闻着最香。主打治愈小丧尸解开父母失踪谜团，治愈自己，收获亲情友情爱情的故事。没有撕逼嗷。...