三界文学阁

手机浏览器扫描二维码访问

第109章 先天翻译圣体他简直太懂翻译了三合一109(第4页)

而且,这好像是道翻译题。

她看了下题目以及写下的答案,字迹歪歪扭扭的,不太工整。

题:“areyousure?”

答:“你是秀儿吗?”

梁梦洁:???

这翻译,的确是很秀……

当看到下面的答案时,有那么一瞬间。

梁梦洁竟然觉得,好像没什么问题?

areyousure?

你是秀儿吗?

sure在这表示一个人的英文名,我在确认你的身份,问你是不是叫秀儿?

这么一理解,好像的确没毛病?

但很遗憾,这个翻译是错误的。

确实有sure这个人名,但是前面的s必须是大写,才能代表人名。

如果语句中的是sure而不是sure,那么“你是秀儿吗”翻译的就是正确的了。

………………

再看下一句翻译。

题:givemefive

答:给我五块。

此刻,梁梦洁再也绷不住了!

“噗哈哈哈!这翻译……”

梁梦洁看了眼病床上的刘春辉,难怪会被气的脑栓塞。

这事换了谁都得被气坏啊……

………………

半小时后,前台值班处。

林枫隔着值班室的门,都能听到外面时不时响起的哈哈大笑声,这让他有些疑惑。

于是,起身朝着外面走去。

陆熙语和摄影师傅也跟了出来。

现在快晚上十点了,再播一会他们就要回去休息了。

他们可不陪林枫熬夜值班,毕竟凌晨过后直播间在线人数就大幅度下降了。

再继续播下去,“性价比”不高,划不来。

………………

“哈哈哈哈哈!你看这答案!笑死我了!”

“哎哟!我不行了,这孩子太会答题了!”

前台值班的三个小护士,低着头笑的身子都在颤抖。

丝毫没察觉到林枫已经来到了她们身边。林枫眯着眼仔细看了下,发现桌子上有几张皱巴巴的纸张,再一看有点像卷子。

“你们在干嘛?”

林枫好奇的问道。

“妈呀!”

穿书后我成了权臣的小娇妻  大佬您的马甲请签收  联盟:我的辅助贼正经  我能复制无限技能  剑神李修缘  咒术法师  长篇小说:我和苹子的故事  总裁的钱女友  从斗罗开始核平诸天  尘民之上  异界开发启示录  我的惊悚游戏怎么这么可爱?!  我当阴阳先生的那几年  异界抽奖小店  我能获得二次元里的各种能力  丑女逆袭绝世毒妃  科技抽奖大亨  收租大佬就从摆地摊开始  哈利波特之三代崛起  斗罗之极神斗罗  

热门小说推荐
我穿越成一个国

我穿越成一个国

见过魂穿身穿性转夺舍怎么到我这,就直接变成一个国家?等等,你不要过来啊。你是国家,我也是国家,你见过两个国家撸胳膊上阵肉搏的吗?斯文点,斯文点,我们派遣兵将,让国主作为统率征战,难道不好吗?等等这什么坑爹的世界,国家怎么可能拥有意识!还有这些狂妄的神明,老子是国家,不是你们的对象,都离我远点啊!以国土为骨,以国民为血。这是一个倒霉蛋带着华夏薪火,跑去异世当国家,重立诸夏文明的故事。如果您喜欢我穿越成一个国,别忘记分享给朋友...

夫人是个娇气包

夫人是个娇气包

关于夫人是个娇气包养成甜宠易不染这辈子怎么也没想到,一病不起。给他冲喜冲好的是竟然是个三岁半的小娃娃,美名其曰童养媳。听得她奶声奶气的哭唧唧,易叔叔,你不要扔我出去,不然我就要饿肚肚了!谁是你叔叔?哦,那夫君,你留下我吧,我会吃很少很少的饭,会听你话的。软声软语的认真。只是,易不染原打算当宠物来养,宠着宠着就养上瘾了。全城觉得易家选童养媳冲喜是一场荒唐冲笑话,可养着养着,莫名就成了高调秀恩爱!...

将白

将白

历史系本科生的赵显穿越古代!嘿,哥们,我是个什么身份啊?王爷,您睡糊涂啦?什么?王爷?!就在赵显乐得都找不着北的时候,整个王府里唯一一个老仆人朝他走了过来王爷,府里没米下锅了我生来为启而鸣,奈何王冠将白。且看赵显,如何给自己这个王爷挣下一顶白帽子!如果您喜欢将白,别忘记分享给朋友...

至尊公主草莽夫

至尊公主草莽夫

凤鸣被劫上山做压寨夫人,誓死不嫁莽夫,奈何莽夫有颜有值有武艺,上山能擒虎,下山能良辅,心里眼里只有自家的小公主公主扶额,罢了,且收下吧。如果您喜欢至尊公主草莽夫,别忘记分享给朋友...

我女友是王者

我女友是王者

次级联赛天才少年宁飞,因不愿配合老板打假赛被雪藏,但是金子总会发光,断剑重铸之日,骑士归来之时,当他重返联盟,将势不可挡!这是一个热血少年,一步一步捧起冠军奖杯的故事!如果您喜欢我女友是王者,别忘记分享给朋友...

暧昧无罪

暧昧无罪

有一笔不菲的存款,有一份轻松而悠闲的工作。没事勾搭勾搭漂亮的女同事,偶尔和美丽却严肃的女上司发生点暧昧事件。闲得无聊了,就欺负一下前女友,顺便再哄骗一下前女友那单纯可爱的妹妹。不愁吃不愁穿,没有...

每日热搜小说推荐