三界文学阁

手机浏览器扫描二维码访问

第295章 唐朝的床(第2页)

brighagleanheffybe

ulherehaebeenafrsalreay

ifgyselflk,funhaiasnligh

kgbakaga,hughsuenlyfhe

“好诗好诗!”

不明觉厉的凯瑟琳用力的鼓着掌,汉语有汉语诗,英语有英语诗,结构和用词完全不一样,但是作为拥有悠久历史的华夏古诗词,洋妹子还是给予了非常高的敬意。

“意境很美!”

朱利安不得不承认,华夏诗词在翻译成英文后会出现意义变化,也会失去原有的韵律,但是意境依然存在,原版的汉语虽然听不懂,但是抑扬顿挫的韵律仿佛带有某种奇异的美感,就像十四行诗一样。

“那是古饶诗句,不是你的,此李白非李白,一点诚意都没有,我看你是不想要年终奖了。”

周真人冷笑,看着李白恬不知耻的拿着唐朝诗饶诗句当成自己的作品。

“谁是古饶,明明是我的!”

李白却出乎意料的一口咬定。

咦?

周大院长瞪大眼睛,这子可以啊!居然敢抢占古饶诗词,不怕被人笑话吗?

他却没有客气,道:“证据呢?谁都知道静夜思是唐朝诗人李白的作品,可不是你这个冒牌货,虽然你也叫李白,同名同姓的多了,现代叫李白的也多了。”

周院长可一点儿都没客气,揪住这个辫子,穷追猛打,还堵上了李大魔头有可能会突围的缺口。

“是啊是啊!静夜思是1300年前的作品。”

凯瑟琳挥舞着自己的手机,表示自己即时在线搜索验证了周院长的话。

朱利安疑惑不解的看着李白,不知道他为什么卖这么大一个破绽,这不合常理。

之前两人斗嘴交锋的时候,可没有这样傻乎乎的主动去撞枪口。

“证据,很简单,唐朝有床吗?”

李白微微一笑。

静夜思诗句的第一个字就是破绽。

唐朝的床?周院长微微一怔,压根儿就没有想到这个,有吗?没有吗?

他也学着凯瑟琳拿起手机搜索答案。

“唐朝是没有床的!”

凯瑟琳在搜到这个答案后,一脸惊讶地望向李白。

最接近的胡床其实是板凳,深更半夜的肯定不是坐板凳,而是躺在床上睡觉才对,但是……唐朝没有床!

只有榻!

照这么,应该是榻前明月光才对,可事实上偏偏不是!

“李白,是你!”

朱利安张大的嘴,细思极恐。

难道那个唐朝诗人李白是后人穿越的?

我在三体追杀程心  重生后我成了暴戾世子的掌心宠  一品仙客  尘天之下  不装了,摊牌了,我是无敌的  从前有个神仙落  重生的我只想好好学习  重生修真界我被魔界至尊威胁了  我立于圣灵之上  冷冰冰的盛少婚后宠妻甜入骨髓  疯了吧!我的徒弟全是大反派?  建避难所被嘲讽,别有求我的时候  我是鬼差,直播在地府宣传三胎!  寡妇萌宝朋友圈  陛下,一生戎马不如母仪天下  极品透视医仙  我在末世直播变异  超人的无限世界大冒险  开局一间铁匠铺  开局成为死灵法师  

热门小说推荐
秦总女纨绔要不要

秦总女纨绔要不要

关于秦总女纨绔要不要昔日第一女纨绔,穿成被养女鸠占鹊巢赶出家门的落魄千金。爸妈不喜,亲哥厌恶,未来还会被男朋友割肾放血。叶雨桐,我的钱一分都不给你。叶雨桐,你脱光了站到我面前我都不看你一眼...

千金难娶,慕少请臣服

千金难娶,慕少请臣服

厉缱绻七岁时有了一个听话乖巧的玩具,是父亲送她的生日礼物。玩具自然是要听话,不听话的玩具不适合再活着!父亲教导她,玩具没有资格悖逆主人。所以,那一年冬天寒冷刺骨,滴水成冰。慕...

亲爱的,我们究竟怎么了

亲爱的,我们究竟怎么了

quot五年前,我因为一张五十万的支票,毅然离开他。五年后,在医院的走廊上,我因为丈夫拒绝给钱救治孩子而将自己卖给他,他冷笑着反问,三十万?苏岚,你觉得你身上哪个地方值这个价?后来,真...

网游之强化系统

网游之强化系统

无敌爽文苏小凡重生在龙神世界,成为灵皇,开局便是灵皇血脉,至尊天赋。做为灵族的唯一男性,他必须肩负起壮大灵族的重任。强化系统激活,强化属性强化装备强化技能一切皆可强化!神级玩家泥马,一个小兵就把我们十万精兵给灭了?书友群707303650...

甜蜜婚恋:墨少,吻上瘾!

甜蜜婚恋:墨少,吻上瘾!

墨念煜,我把你当兄弟,当哥哥,你特么居然想睡我?老婆,乖一点,别闹~重生前,时晚晴被继母算计,把青梅竹马的好哥们给睡了,她不是那人心中的白月光,最后两人老死不相往来!重生后,时晚晴使出浑身解数,天天变着花样躲墨念煜,天知道,原来他心里惦念了十几年的白月光竟然是她?每晚都要拉着她一起做家庭作业。别啊!墨少,我只是想和你做兄弟~时晚晴泪流满面,却无法逃过某人温柔的攻势。墨先生常常想,乖儿嫁给他之后,全世界的男人都没有资格再对她好,所以,只有一个他的她,他怎能辜负?如果您喜欢甜蜜婚恋墨少,吻上瘾!,别忘记分享给朋友...

闪婚大叔,宠无下限

闪婚大叔,宠无下限

关于闪婚大叔,宠无下限未婚夫出轨亲妹妹,她一气之下嫁给了坐在轮椅上的准妹夫。说好了一纸契约各取所需,他却把她宠成了全城女人艳羡的对象。陆先生,你不是gay么?站在我浴室门口做什么?陆先生,你不是高位截瘫么?顶着我的那个东西是什么?陆正南,你这个骗子,我要离婚!男人一把将她压在身下,想离婚?肚子里的孩子生下来再说!...

每日热搜小说推荐