三界文学阁

手机浏览器扫描二维码访问

第36页（第1页）

由于夜幕已经降临，美姬与其他一干人并未察觉赵禔的躲避，只以为这郎君年纪尚小，未见过小娘子孟浪的行为，导致过于羞涩不敢接酒。而注意到赵禔一举一动的顾济世，眼睛一亮，看来是对赵禔这个避嫌的举动很有好感。

美姬步步逼近，赵禔面露尴尬，步步退却。

就在大家的疑惑骤升之时，顾济世起身，一把揽住赵禔的胳膊，就往自己这边的席位上带，嘴里还清晰地说道：“来来来……赵小郎君，再给为兄说说这“篡改”的规则，是不是必须一字不差啊。”

而爱才又爱诗词的柳知府闻言，兴致立刻上来了，遥遥捧酒一杯说道：“没错没错，刚刚的“篡”诗改得真心妙绝，不过，除了这一字不变的玩法外，还有别的可变通的玩法么，毕竟……”

柳知府没说完，但在座的都是聪明人，都了解那未完的真意：毕竟一字不改的的限制太大，这种玩法很难出现原诗词与“篡诗词”都绝妙的好句子，多半“篡改”后是一些牵强附会的庸俗之作。

赵禔顺着顾济世的力道坐好，借机远离美姬，然后轻描淡写地甩开顾济世的胳膊，弹了弹衣袖，低声又清晰地说道：“这位，请不要称呼我为·小郎君。”

一旁围观的柳希文发出一声嗤笑，顾济世愕然，赵禔也没理他们，向着上位的柳知府微微拱手，说道：“回知府，“篡改”并非必须不动一字，实际上，只需改后的诗词与原词或意境相似、或者文字相通，或押韵一致，皆可，在我的家乡……”

话说到一半，原本呆愣的顾济世忽然靠近赵禔，悄声耳语道：“赵小郎君，利用完就甩开我，不厚道哦。”

赵禔身体僵了一下，斜眼瞥过去，只见一双水汪汪的大眼正控诉地看着自己，赵禔的嘴角猛地一抽，声线低沉缠绵，长相硬气小帅，怎么做出来的表情却如此的，如此的雷人，果然，声音和外貌是不能对等的……

心理活动刹那间完毕，赵禔收回眼神，继续向柳知府作报告：“在我的家乡曾有这样一件事，一位仕途不顺的官员在调任的临行前望水感慨：山抹微云，天粘衰草，画角声断谯门。暂停征棹，聊共引离尊。多少蓬莱旧事，空回首，烟霭纷纷。斜阳外，寒鸦数点，流水绕孤村。。当此际，香囊暗解，罗带轻分。谩赢得青楼薄幸名存。此去何时见也？襟袖上空惹啼痕。伤情处，高城望断，灯火已黄昏。”

“好词。”

起拍开端“山抹微云，天连衰草”，雅俗共赏，只此一个对句，便足以流芳词史了。一个“抹”字出语新奇，别有意趣。接下来只将极目天涯的情怀，放在眼前景色之间，又引出了那三句使千古读者叹为绝唱的“斜阳外，寒鸦万点，流水绕孤村”。结尾“高城望断”。“望断”这两个字，总收一笔，轻轻点破题旨，此前笔墨倍添神采。笔触精细，思绪缠绵，画景诗情，一往而深。

一些人大赞词曲之妙，不时地低声品读，几个美姬在试弦低吟，还有不少人询问原作者的名字，言语间似是为有如此才华之人却仕途不顺感到可惜。

赵禔等席上众人欣赏完后，摆手表示自己纯属听闻这个故事，具体并不相识，在场众人才作罢。

赵禔心下松了口气，毕竟写这《满庭芳·山抹微云》的秦观，他还没出生呢。

“有一位青楼歌姬是这位官员的仰慕者，在官员调任的时候非常伤心，然，这位琴操也是一位很有才的女子，便“篡”改了这首词，于那天弹唱送行，”说到这，席间不少郎君同时抬头，目光炯炯似是很感兴趣的样子。

赵禔心里感慨了一下，八卦乃人之本性啊！

然后清了清嗓子，便道：“此琴操的“篡改”并非文字重新打乱组合，而是将词曲的韵律全部改为“阳”韵，如这般：山抹微云，天连衰草，画角声断斜阳。暂停征辔，聊共饮离觞。多少蓬莱旧侣，频回首，烟雾茫茫。孤村里，寒鸦万点，流水绕红墙。魂伤。当此际，轻分罗带，暗解香囊。谩赢得青楼薄幸名狂。此去何时见也？襟袖上空有余香。伤心处，长城望断，灯火已昏黄。”

“妙！”

“妙啊！”

不时能听见几人嘴里还念叨：“如此红颜知己，幸哉！乐哉！”

这次篡改，通篇换韵，而意境之高与原词不遑多让。原作是佳作，篡改之后留下“佳话”，在场众人皆为此琴操的才情所惊。

大佬在末世当boss  穿越之农妇妆娘+番外  离婚后，景总疯狂缠她吻她  被退婚后，我挺孕肚嫁前任他兄弟  和老公提出离婚后，他夜夜强宠我  离婚后，总裁夫人高不可攀  （穿书）每天醒来就要送甜枣  一胎三宝，爹地快到碗里来  闪婚成宠，顶头上司约我去领证  [重生]巫道成仙  穿越之农妇食娘+番外  病态占有：偏执季爷对我蓄谋已久  暴君他心有白月光+番外  被首富全家团宠后，我的马甲被扒了  危险关系：我穷得只剩下钱！+番外  傅总，俩萌娃带着妈咪炸了财团  命运来信［西幻］  [重生]好莱坞大导演  误诱！未婚夫小舅野又撩  被流放后我成了首富