三界文学阁

手机浏览器扫描二维码访问

第一百二十三章 英语科目连跳两级(第2页)

“其实也不是很难啊,除了个别专业单词看不懂外,其余的专业单词,都能猜出它的意思,比如‘noraldistributionfun’,应该就是‘正态分布函数’吧,不过这个‘nonhooneolearsysteofdifferentialeations’,我就不十分确定了,从每个单词合在一起推测,好像是‘非齐次线性微分方程组’?不知道对不对?”

林海波和施存远、沈铁山同时瞪大了眼睛。

一个高二学生,居然说能看懂英文原版的专业数学杂志?可听秦克的意思,似乎真能看懂!

沈铁山重新板起了脸,皱眉道:“秦克,你懂就懂,不懂也没必要逞强,在两位教授面前逞强只会丢人现眼!”

林海波却忍不住上上下下打量着秦克,见他神色镇静,不由心中一动,立即指着一道题目道:“秦克,你能不能把这道题翻译一下给我听听。”

秦克扫了眼,便准确翻译道:“在象棋赛中,每两名选手都要相互比赛一场,试证明:我们可以给所有参赛选手编号,使得无论哪一个选手都没有输给紧接在他后面编号的那个选手。咦,这是一道竞赛图的奥数题啊。”

三个老爷子眼中再次闪过讶色,他们都是一辈子从事教育行业,英语自然非常不错,立时就能判断出秦克的英语翻译非常准确,毫无错漏。

“那你能不能用英语答出来?”林海波忍不住冲口而出。

但话一出口他就觉得失言了,这不是为难人家高中生嘛,就算能看懂,只能说明他的词汇与语法知识挺不错,但要答出这题,还要用英语写出答案,那又是另一重难度了。

却听到秦克笑笑道:“我试试。”然后他拿过桌子上的纸和笔,刷刷刷地写了起来。

这下不但施存远和林海波以惊讶的目光盯着他写,连旁边对数学研究不是特别深的沈铁山也忍不住围了过来看。

“assutherearenpyers,thenrepresentthepyersbyicesv1,v2,,vnwhenpyervidoesnotlosetovj……“

(证明:设有n名选手,用n个顶点v1,v2,…,vn来表示这n名选手,当选手vi没有输给vj时,从vi向vj引一条(vi,vj),这样就能得到一个竞赛图kn(有kn有上划线,下同)。”

“接下来用化归法,先证明‘竞赛图kn中存在一条为n-1的哈密顿圈’。对顶点数n用数学归纳法……上述结论得证。由此可知,kn中存在哈密顿圈,只需要按此圈上选手出现的顺序为他们编号,即可证本题。)”

客厅里一片安静,只有秦克的笔尖划动的沙沙声。

在三个老爷子满脸震惊的注视下,秦克很快就完成了英文版的解答过程。

沈铁山是化学方面的专家,却不擅长解这类高难度的奥数题,只能看向施存远和林海波。

林海波愣了好一会,才转头对施存远说:“你们数学学院大二的本科生,能不能用英语证明这道题?”

施存远没好气道:“大二的数学专业学生就算能看懂这题目,也证明不出来,更别说用英语来证明了!”

沈铁山忍不住问道:“大二数学专业的学生也不会?”

“老沈啊,你看看这题出自哪篇文章?《thesofioestiontypesi30years(论io题型的近三十年变迁)》!这道题就记录在上面,是20年前的io原题!哪怕奥数不断发展,这题的难度在现在看来已不算太难,但即使拿来稍稍改变下,放到国赛卷子里,都能难倒三分之二的奥数尖子生!”

诡异:我的器官变异了  东国岛津的野望  我真不是文娱教父啊  重生从一次不成功的分手开始  静水微澜  从斩妖除魔开始的东京生活  神话修仙:种出百万天赋点  万欲妙体  穿书之炮灰女配是条鱼  霸业王权  灾厄之冠  东京氪命流怪异游戏  将君赋  宋医生的野玫瑰  盘龙之紫金传说  全民时代:兵种丧尸,感染全世界  我的艺人天天想退出娱乐圈  诸天之始于武道  帝辇之下  我在修仙界开创网络时代  

热门小说推荐
不灭的少年

不灭的少年

关于不灭的少年这是一群被诅咒的少年少女的故事。明朝永乐年间,神秘中年姐弟从西方回归本土,与永乐皇帝朱棣达成了协议,试图转移诅咒的力量,皇帝追求长生不死,不在意诅咒,可是功亏一篑。二十一世纪初的某一年,来自不死不灭族的小小公子哥时御风的至爱百里紫若死在了邪恶科学家的手中,她是为了救他而死,从此时御风失魂落魄。十年后,少女北宫华音和弟弟北宫赤烨与时御风相遇,与百里紫若有着八分相似的北宫华音成为了时御风心中新的光明,...

召唤神将皇帝系统

召唤神将皇帝系统

玄幻精品,热血燃文召唤神将皇帝系统,千古名将伏麾下,大千仙魔拜帐中,无垠江山入股掌,千秋霸业夺囊中!朕的理想醉卧美人榻,醒掌天下权,手仗杀人剑,天地任逍遥。...

斗罗之瞎子斗罗

斗罗之瞎子斗罗

虽然眼睛已经长眠,但只要心脏不停,我的身体就是我的眼睛。失明的双眼本应涌出无尽的黑暗,一生与黑暗为伍,但最终也能散发出明亮的光芒。这,就是光的波动!如果您喜欢斗罗之瞎子斗罗,别忘记分享给朋友...

神邸之门

神邸之门

一个弃婴,苦难的童年,转世封印了他所有的记忆,冥冥中各方指引,重新历练各界的酸甜苦辣,携手前世今生的缘起缘灭,与美同行,了缘结缘,经历,积淀,喷薄,痛苦,依旧不改真性情,涓涓细流汇成大海,星星之火成燎原之势,一个创世神的重开创世之路,不经历九九八十一难怎能看见花开满园如果您喜欢神邸之门,别忘记分享给朋友...

我师兄实在太稳健了

我师兄实在太稳健了

重生在封神大战之前的上古时代,李长寿成了一个小小的炼气士,没有什么气运加身,也不是什么注定的大劫之子,他只有一个想要长生不老的修仙梦。为了能在残酷的洪荒安身立命,他努力不沾因果,杀人必扬其灰,凡事谋而后动,从不轻易步入危险之中。藏底牌,修遁术,炼丹毒,掌神通,不动稳如老狗,一动石破天惊,动后悄声走人。本来李长寿规划中,自己会一直躲在山中平安无事的修行成仙,直到有一年,他的老师父静极思动,又给他收了个师妹回来ps暂时不开新群,五群(1o98711961)壹群(474o95492)2群(836797636)3群(398929196)肆群(1o71o59242)贯彻到底,轻松修仙!...

军痞农媳:山里汉子,宠炸天!

军痞农媳:山里汉子,宠炸天!

还没出嫁,就背上了克夫的骂名,没人敢娶,受尽嘲笑和欺负。一朝身死,再次睁眼,身体里是现代特种女兵的灵魂,从此,谁都别想欺负她!后,有个汉子不怕死的娶了她,还只知道宠她宠她宠她!可没人看好这门婚事,大家都说他会被她克死,却不料,他不仅没被克死,她还旺夫旺到他祖坟冒青烟。相公,渣虐完了,银子也赚够了,竟还有人纠结你怎么还没被我克死。孩子都还没有,你让我死哪去?敢情我这些年生的两个孩子不是你的?是我的,但算命的说,我命中有九子。九子?那得生到猴年马月?李紫荆吞了吞口水,在心中发誓,她一定要打消她相公这可怕的想法,真是太恐怖了!(爽文,男强女强,1v1宠文)如果您喜欢军痞农媳山里汉子,宠炸天!,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐