手机浏览器扫描二维码访问
第38章（第2页）
“口音？”许乔看了那老师一眼，录个广告词，怎么还需要口音老师。
导演解释道：“是品牌方那边的临时决定，他们看了你昨天的片子很满意，决定在海外市场也同步上线这支广告，所以除了中文外，你还要用古佛罗伦萨语来念一遍广告词。”
赫卡忒是个意大利牌子，更确切地说，起源于意大利中部城市佛罗伦萨。没指望许乔会这种语言，导演直接请来了语言老师。
将广告词给到许乔，许乔瞥了眼，嘴角捎忍不住勾起一抹细微的弧度。导演贴心地让人在古佛罗伦萨语那几段广告词下面备注了中文音译。
“中文音译的念出来肯定很生硬不标准，这个只是帮助你记忆，咱还得请到口音老师来矫正口音。”
口音老师是位四十多岁，戴着金丝边眼镜，妆容仪态得体的女士，在导演介绍她时朝许乔点了点头。
准备工作做完后，就开始正式录制，先从中文广告词开始。
广告词就那么几句，但导演要求挺高，一句一句要求用什么样的语气，怎么断句，光把中文部分录完就花了得有快三小时。
在录音棚吃了个午饭，休息了会，许乔就开始跟着口音老师学古佛罗伦萨语广告词。
佛罗伦萨是文艺复兴的代表城市，以艺术繁荣闻名于世，是一座精致而深邃的城市。古佛罗伦萨语算是意大利语方言的一种，听上去神秘且带着故事性。
口音老师念一句，许乔跟着读一句。
导演本来已经做好了许乔要花好半天功夫记口音的准备，毕竟对于从未学习过这种语言的中国人来说，发音方式一时半会很难纠正过来。
但没想到许乔学的很快，发音也很准确。口音老师听着他的发音，想要纠正也不知道从何纠正起。
简直就像当地人一样正宗。
十来分钟后，口音老师让许乔自个儿把广告词整个读一遍。
他读完后，口音老师轻咳一声，对导演道：“可以开始录了。”
“这就学完了？”导演正翻着手机消遣，听到口音老师的话有些吃惊。
口音老师确定地点点头，导演满脸狐疑，招呼了一声，准备开录。
许乔走进录音间，看着他的背影，口音老师犹豫了一下，到底还是没问出口。你这人是不是在意大利待过。
“荆棘覆盖的窗棂
在玫瑰暮色中披上子夜的薄纱
……
从何处追寻她的身影
听枝桠的叹息
咔擦，咔擦”
有了上午的经验后，这次录得快多了，一个多小时完工。
导演给许乔听了简单处理后的声音。
飘渺的音乐，若有若无的吟唱，配上他那段念白，有一种空灵感回荡。
“这个佛罗伦萨语念出来的效果真不错。”导演竖了个大拇指，想了半天找了个贴切的词语来，“高级，不明觉厉，很好听！”
这种语言，最典型的，是但丁的《神曲》。听上去自带那种神圣的岁月沉淀感，但偏偏用在赫卡忒这么一支广告上，就多了几分幽邃的矛盾和引人神往。
“等成片出来，会第一时间发给你的。”导演交代一句，许乔点点头，和李飞飞走出录音棚。
聊将的片酬已经全部打到账上，再加上这次的广告费，他总算不是一穷二白了。
和李飞飞聊着天往外走，迎面过来两个熟人，许乔眉梢轻挑。
危爱 三次圣诞节 史上最穷土豪 画迷朦作者:穆槿 闭月记 漾世妖娆作者:冰姿媚骨(完结) 愚医 君之戏 漠漠轻寒----妃嫣 【说爱前，先分手】 我爱你，但对不起我不能爱你(完) 喃喃 九王爷娶亲 长姐的围观岁月 四大男欢 男宠军师 腾虹扬霄 未满之愿（兄妹） 重生之奶爸医圣 南宫 魔头
虎威娇女
关于虎威娇女范云霞在得知自己身世真相后赶回家去的路上出车祸，穿越到一个陌生的平行时空中，她苏醒后发现自己身体的原主正从一场由可怕阴谋制造的火灾中重生回来好，既然这样，范云霞说我这个部队院校毕...
爆萌宠妃：摄政王，惹上身
整个凤国的京城百姓皆知，俊美无双的新皇陛下与顾家小女乃是金童玉女，天造地设的一对。然而自打沈家长女进宫以来，后宫就乱了新后痴傻疯癫，四妃接连暴毙，弄得人心惶惶，后宫动荡不安，再也没有大臣敢把自己的女儿送进宫来找死。不仅如此，深受新帝宠爱的沈皇贵妃，把后宫搞的乌烟瘴气，乱作一团之后还和别的男人一起跑了ps（绝宠一对一身心干净女强男强无小三宠文）如果您喜欢爆萌宠妃摄政王，惹上身，别忘记分享给朋友...
嫡女，第一夫人
十岁那年，王府为了冲喜，选中她们姐妹，同一天成亲，她是嫡女却为妾，姐是庶女却为妻。成亲七载，夜夜独守空房，消失七年的夫君即将归来，一纸休书将她扫地出门。所犯七出之条，无子淫泆恶疾。...
我有一枚两界印
拥有一枚玉印，可以自由穿越异世界。本来以为就是个平平无奇的古代世界，胸无大志的陆征准备当个自由的小倒爷，享受财主生活，找几个红袖添香，逛吃逛吃的过完这朴实无华且枯燥无味的一生。直到施舍了门口乞丐一顿饭，玉印得到了几缕气运狐女日至，倩鬼夜来。全真上门，禅师拦路。原来，这个世界不简单如果您喜欢我有一枚两界印，别忘记分享给朋友...
超神学院之我的吃鸡系统和外挂
欢迎来到吃鸡战场，哦不，是超神学院。我怎么会是开挂的人呢？你毁谤我啊！我告你毁谤我啊！是，你们没有开挂，我在天上看得清清楚楚。什么？还有我AWM一枪打不死的？哦，四级头啊。琪琳扶，扶，扶我一把。扣扣群771780671如果您喜欢超神学院之我的吃鸡系统和外挂，别忘记分享给朋友...
听说那个下堂妇疯了
关于听说那个下堂妇疯了听说状元郎的下堂妇疯了！沈翎只想笑。上一世，她被血缘亲情绑架，活成了林修远和林叡父子的垫脚石，被他们敲骨食髓。一朝重生，只是不要那个黑心肝的儿子，就都说她疯了。被亲儿子当众污蔑偷人，沈翎接过泼来的脏水，疯狂地泼回去！大家一起疯，才是真的疯！本以为重生长路，将会孑然独行，只为复仇。谁知被造谣的奸夫找上门，提议将计就计，合作成亲，各取所需。若哪日你碰到心仪之人，合作结束。秦铮说。她给他当挡桃花的工具人，他为她遮风挡雨。合作愉快。至于结束世人都说我疯了才会娶你。这疯病颇重，你得负责。秦铮说。...