三界文学阁

手机浏览器扫描二维码访问

第十七章 明朝鲁迅（第3页）

这年月，濠镜澳、广州城、泉州城歪果仁多可以理解，没想到杭州居然也能看到歪果仁。

颇为好奇的高翰文打听起由来。

原来是，流浪到这边的来的，只是以前于老头见其可怜经常施舍饭食，渐渐关系熟络了以后，靠着比划交流。谁也不知道他的鸟语。后来于老头定在茶庄讲书，就也跟着过来，当个吸引看客们好奇的彩头。

所以这里来听书的人，一小半都是由来看红毛鬼吸引过来的。

就这样成了编外员工，换了衣服。但是就是不愿意洗澡，臭臭的，只让他一个人坐一边。

“你过来吧，howareyou？ghere”高翰文虽然以前英语不咋的，但基本的还是会的。虽然没打算的这个人就讲英语。但多少表明身份，自己可能懂他就行了。

“老爷，”

那人走过来，给高翰文磕头，泪流满面的，结果高翰文就只听懂了前面一个老爷，后面的家乡话，可是半点没听出来。

“高大人，您也会他们那儿的语言？”冯掌柜有些拍马匹地问了一句。

“我不懂，乱说的，你们谁，快翻译”高翰文当然不能说懂了，因为真的是不懂。没必要在小人物面前装这种b。

“快翻译啊”冯掌柜，催促着于老头。

“我也不会啊。你他妈给老子说大明话，说大明话。连个小孩都会说话，你个大人还不会说人话”于老头有些暴躁起来，几脚踢在跪在地上的歪果仁后背上。

话说，还真就得这种沟通方式，这歪果仁才听明白了。

这才断断续续说话，全程于老头基本靠着脑补在翻译。

而高翰文也是全程靠脑补才明白于老头翻译的是个啥。因为于老头自己都没明白翻译的是个啥。冯掌柜更是一脸懵逼，气得又给了站起来的外国人一脚。

高翰文以前西欧那块也不熟悉，但基本能够确定名字应该是什么纳多。

于是问了一句：“纳多？”

“，莱ong纳多”歪果仁回应到。

差不多反复试探了几次，确定了，名字约莫应该是莱昂纳多。

从名字来看应该是意大利人。

确定了这个就好说了，明朝时过来的意大利人还是有的，并不是完全找不到那种。

后续到四夷馆去借调些翻译人才才好。

不过，从这个莱昂纳多的随身物品发现，多半不是什么穷鬼，金银器具还是有些的，而且还都是些艺术造型的。好家伙，这艺术家气节，饿死也不去典当是吧。

因为太脏太臭，这些随身金银还藏得好好的。

虽然后续的内容得到等四夷馆那边的帮助，但现在高翰文的《孔子-三国改制考》就可以变成《泰西改制考》了，这样更加不会冒犯到谁。

这以后，高翰文竟然会议其后世被知乎小管家和贴吧敏感词汇封禁的感觉。好在后世宅男网络对线的经验丰富。这明朝鲁迅，我来当就是了。

-------------------

多谢多谢咸甜豆腐脑以及其他小伙伴们的推荐票了

悍世娇妻：等你喜欢我  日久生婚  重生小福女：大佬她被迫算命营业  娱乐：我的神奇村庄被曝光了  阁主小姐别上钩  网游之亡灵之主  我在火箭队从基层做起  裴少，别太撩  人在秦时，靠刷取词条改变世界  亡灵作家  全民领主：我靠作弊争霸  我觉醒了英雄联盟面板  易燃易爆易挥发  凌武志  从天地会堂主开始  雪莲修仙记  明天我就不追了  全能少女是大佬  影视：我在公寓的那些日子  尽付余生