手机浏览器扫描二维码访问
一天,我正在办公室里和高超闲聊。
高超说他最近读了一些日本作家的作品,从川端康成到芥川龙之介。从村上春树到东野圭吾……我们还聊到三岛由纪夫和渡边淳一。
我说日本作家的作品和我们熟悉的苏俄作家的作品的风格差异特别大。尽管,这些作家都是很深刻地揭露现实的残酷和人性的悲哀,可是,给我的感觉却很不一样。我一直弄不清楚这是为什么?
——“我告诉你为什么!”高超笑了,接着说道:
——“翻译村上春树的林少华说过这样的话:《日本文学不宜多看,越看人越小,越内敛,缩进壳里钻不出来;俄法文学则越看人越大,越外向,令人拍案而起奋起出阵。》”
——“噢!还真是这种感觉呢!”我赞叹着。
——“不同的民族性格就像不同个性的人一样,对世界的感悟和态度有的时候完全不一样。”高超说
——“不同性格的人关注和需要的东西往往也不一样,所以,有时不仅不能感同身受,甚至会觉得对方的认知力有问题,感觉对方不可理喻。”我说
——“哈哈……琳娜,你对这个还蛮有研究的。”高超说
——“我觉得不是我要研究这个,是我的经历让我对此感受颇多!”
——“聊什么呢?这么热闹!哦,小白,小高,琳娜你们都在呀!”朱主任推开门,笑嘻嘻地进来了。
看到他我们都很新奇,朱主任基本上是不来bJ总部的。
——“朱主任,您怎么回来了?”坐在门口的小白好奇地问道。
——“回国看望一下兄弟姐妹们,顺便向苏总汇报工作。”
——“朱主任您可是难得回来,这次就在国内多住几天,bJ也开始凉快了。”高超说
——“我倒是想多待几天呀,就怕苏总不同意。嗯,苏总说这次他一定把我们办事处翻译的人选给定下来,你们谁想和我一起走呀?”朱主任看着我们仨笑着问道
我,高超和小白面面相觑地相互看了看,都讪笑着没说话。
——“对了,琳娜,我听瓦吉姆说,你在莫斯科的那个朋友很给力呀,这次刘总的事他可没少帮忙!有机会能不能也给我引荐引荐?”
说心里话,我对朱主任这么直接的要求感觉有些不可理喻。我笑了笑说:
——“您是说我以前在莫斯科的领导啊。没问题呀!”
——“琳娜,不是我说你啊,你说你有这么好的资源,总是蜗在bJ是不是有点屈才呀?”朱主任说
——“bJ,中国的首都!能在这里上班,我还挺有成就感呢!”我笑道
——“哈哈哈……也是,俄国那生活条件……我们是吃苦吃惯了,如今的年轻人有几个能受得了啊。”朱主任笑着说道。
空间大佬的养崽宠夫种田日常 快穿之疯批大佬别浪了 双职业的宝可梦训练家 御兽:你可曾听闻过这梦想的一刀 九零:东北风云 军神出狱 狂龙出狱 天!谁家小少爷上来就投怀送抱 云飞扬林雨初天武神帝最新章节在线阅读 混沌不灭珠 谢邀,人在长安,正准备造反 穿越七零首长大人娇宠小娇妻 混沌吞天诀 重生:我的九零年代 靠神明人设发疯后,我躺赢了 穿越大明:我才不做亡国太子呢 悍匪掠夺,掠天、掠地、掠众生 退婚了?正好本王不想忍了 卦妃她五行缺德 我站在训练家之巅
有一笔不菲的存款,有一份轻松而悠闲的工作。没事勾搭勾搭漂亮的女同事,偶尔和美丽却严肃的女上司发生点暧昧事件。闲得无聊了,就欺负一下前女友,顺便再哄骗一下前女友那单纯可爱的妹妹。不愁吃不愁穿,没有...
关于墨总偏爱小作精怼天怼地的小作精一朝撞上墨总,众人暗道她完了。却不料墨总将小作精宠上了天。集团国际竞标会上,小作精跟墨总冷战黑了集团内网,墨总当着众人面无奈回了个电话。乖,回去就陪你。...
贾璟带着骑砍的游戏系统穿越到红楼世界,顶替了贾赦庶子贾琮的存在,变成了与迎春一母同胞所生的弟弟。想到贾家将要面临的衰败与被清算,贾璟表示,我不同意!且看一个带着外挂的穿越者,如何在红楼的世界里,逆天改命,上演一场庶子崛起的大戏!如果您喜欢红楼庶子崛起,别忘记分享给朋友...
关于穿越之黑化权臣的小福妻穿到一本看过的小说里,苏青宁为人任性恶毒把男主虐得体无完肤,结果男主一朝翻身,成了大梁只手遮天的权臣,她的下场可想而知。幸好,她醒来时对男主的虐待才刚刚开始,面对面前淡漠深沉的男主,苏青宁低下了头,一切还来得及改变吗?...
一个腹黑冷情的现代女汉子,穿越成爹不疼后娘害的软妹纸!遇上霸道冷酷武宣王,只手遮天权倾朝野,传闻说,他睡过的女人比吃过的饭都多,可是一夜贪欢之后,他竟对她痴缠不止,他说,女人,你姿势多技术好...
一句话简介推理就是,推倒妹子,线索整理。正经的简介魂穿美国混血帅哥。火辣女上司,冰山学妹,傲娇空姐,温柔护士,怯懦白领每一个女主角的背后,都有着不为人知的秘密。拥有无限读档的罗南,将逐一揭开了她们神秘的面纱不正经简介推理就是推倒妹子和线索整理。说到妹子,就不禁让我想起本书里众多的妹子,真是千娇百媚,各有特色。今年年初,中美合拍的罗南记即将正式开机,将由我继续扮演美少年罗南布鲁斯。我会用美少年的艺术形象努力创造一个正能量的形象,文体两开花,希望大家多多支持。Q群962099175,听说群里不飙车,没番外,真的(认真脸)打劫收藏!推荐!打赏!如果您喜欢我的存档女友,别忘记分享给朋友...