三界文学阁

手机浏览器扫描二维码访问

第6节(第1页)

盘腿坐在电脑前,打开邮件。

陈煜时果然是个夜猫子,十分钟前刚刚把修订稿发到了她的邮箱里。

季声凝回国后,明面上当个所谓艺术馆的主理人,干的就是个花瓶的工作,说起来好听,给季家装点门面的事情。

实际上用了“吟哑”这个笔名,从事文稿翻译工作。

这些年国内几本颇有影响力的文学小说,就是出自她手。

看了眼被陈煜时标注的一片绯红的稿子,季声凝脑壳子一疼,干脆给他打了电话去。

果不其然,“嘟”音响了一声就被接了起来。

没睡。

“怎么,这么晚还没睡?”

陈煜时的声音多少有些哑。

他有看稿子的时候抽烟的习惯,一晚上一包是最基本的。

季声凝以前调侃过他,哪天他死了,心和肺一定都是黑的。

“有点事,才回来,这不就看到了你的批注,陈大主编,你干脆自己翻吧,费劲给我改,都够你自己出一本的了。”

季声凝下滑着鼠标,看着每一个标注,不得不承认,在遣词造句方面,自己还是差了陈煜时一截。

当初自己被他发现走上这一行,主要得益于她对于文字的敏感和细腻,更是因为留学多年,语言地道。

但毕竟不是科班出身,短小的文稿还好,字数一旦拉长到30w以上,就会出现词汇量不足的毛病。

偏偏从去年开始,陈煜时扔给她的,都是大部头的著作。

精彩是精彩,累也是真的累。

她目前翻译的这本,成稿出来,足足有48w字,用了她半年的时间。

上周给陈煜时交稿的时候,还想着可以短暂休息一下,却没想到这个工作狂不足一周就审核完毕。

出版界内卷第一人。

对方轻笑了一声,能听出语气中的疲惫,“我只是批注了一些自己的意见,你还是按照自己的行文风格改,不要被我影响。”

“睡不着的话出来喝一杯?”

季声凝把手机放在桌面上,开着公放,听到他这么说,举了杯碰了一下手机。

“叮”的一声清脆。

“遥举杯吧,累,不想动。”

“你这话说的,不知道还以为你去做了什么床上运动。”

季声凝顿时哑声。

果然是男人,还是海王般的男人。

陈煜时帅,是跟了呈言截然不同的,带着斯文雅致的帅。

金丝边眼镜配上黑色衬衣,站在高校的讲台上代课,丝毫不缺心动的女生。

他女朋友多少季声凝不知道,印象中只是听旁人说过,陈大主编眼光毒辣,从未有过空窗期。

不过季声凝对别人的八卦一惯没什么兴趣。

(综漫同人)一个金盆能洗几双手  叉腰!又在末世活了一天  傻王的金牌宠妾  【原神】不见天  他自愿嘎的(np除妖师 玄幻 )  倒楣千金-紳士俱樂部  婬神佑春(古言NPH)  云穹之未来断点  她从瑶光来  昭鸾  重生八零人生赢家  当绿茶替嫁给纨绔太子后  欲之欢(古言np)  80年代小夫妻日常  表姐原谅我(futa)  对,爷在教你做事[重生]  [综]咕哒君是英灵  偏执大佬家的金丝雀又撒娇了  魔尊的替身白月光摆烂了  逆时侦查组:凶手何时来访  

热门小说推荐
最强狂兵在都市

最强狂兵在都市

关于最强狂兵在都市叶洋,古武世家传人,华夏特殊部门龙腾首领,因为一次失败的行动,含恨归隐,携妖孽小萝莉强势回归都市。本想在美女老板的领导下,过些安逸的生活,却没想到卷入了一起贩卖人体器官的案件中,与此同时,各路美女以及邪恶势力也纷纷出现。生死看淡,不服就干。一双铁拳,一把血刃,打出一片朗朗乾坤。...

从此枭雄

从此枭雄

关于从此枭雄一觉醒来,我从高中生,变成了23岁。整整丢失了七年的人生。在学校里,我是受人欺负的好学生,可是如今,我满背纹身,刀疤。曾经学校里的一姐,竟然变成了我的妻子这丢失的七年记忆,到底发生了什么!...

都市之全能火影系统

都市之全能火影系统

手握火影系统的吴铮一朝爆发,立志用刀术走向巅峰。系统,考试不会怎么办?分身术。系统,跑路怎么办?替身术。系统,泡妞变身术。忍术,我习惯用刀甩,受伤,我有医疗符。写轮眼在手,没有什么事情是一刀搞不定的,如果有,那就两刀。...

魔王的绝地求生

魔王的绝地求生

勇者,乃超越常理的天选之人,这种生物拥有近乎不死的气运能折服众人的气质神迹级别的领悟能力和能找到一切宝物的嗅觉,实在是丝毫不讲道理的存在。通常来说,一个世代只会出现一名勇者,并且与魔王互为死敌关系,但当上一任勇者里雍战胜了魔王沃伦拯救世界后,却发现自己莫名其妙变成了沃伦?并且回到了十年前?而且世界上还出现了整整一百个勇者?老天,这又不是在玩游戏,为什么会出现这种情况?如果您喜欢魔王的绝地求生,别忘记分享给朋友...

贞观天子

贞观天子

睁开眼,已是天下大乱。隋末烽烟弥漫,李智云有一个能打的二哥,只要吃喝等死,做个潇洒王,这一辈子就能过上纸醉迷金的日子。可蝴蝶的翅膀轻轻扇动,唐初掀起龙卷风。武德年间,看似太平,实则风云涌动。跟着太子走,还是跟着天策上将二哥走,又或者,自己走。这么着还是那么着,这是莎先生说的话,而现在,一切已经开始。如果您喜欢贞观天子,别忘记分享给朋友...

果蔬青恋

果蔬青恋

一曲荡气回肠的初恋,催生了两个草根家族的崛起。一群可爱的农家儿女,演绎了寒门成长兴盛的传奇。一句话简介这是一群古代农家娃儿走农村包围城市创立两个豪门的故事。新书日月同辉正上传。恳请新老书友支持。...

每日热搜小说推荐