三界文学阁

手机浏览器扫描二维码访问

第二十五章 比利到此一游（第1页）

第二十五章比利到此一游

1

《波特日记》

1987年6月3日：在图书馆里玩电脑……很兴奋……自己设计……破解了象棋游戏的密码……忙碌、活跃，不那么绝望了，还提出了教育计划。仍然担心我与心理健康局之间的关系。有趣的反应……应当思考一下。谈到需要制定一个计划，以防再次犯错。

1987年6月11日：不太舒服……头痛……待在房间里……展示了电脑里的设计图案。[他]表示对教育计划感兴趣……仍然不放心，但比过去好些了……相处得不错。谈论了韦斯（艺术家）。

1987年6月12日：在会客室……给我带来了一幅画……解释为什么不能接受（或）讨论教育计划……询问为什么心理健康局“现在”对他那么感兴趣。谈到缺乏一致性——这是个问题。我问起“其他人”……（他）不太想谈他们……谈到绘画风格……说“他们能做的事，我都会”。

1987年6月17日：（他谈到）……失踪的人……电脑怪人……住了几天。有一天（博登）侵入了联邦存款保险系统，然后带着17.8万美元逃到加拿大去了。“我帮他搞到了新的身份证件，但用的是我自己的钱——害怕和他非法得来的钱扯上关系。自强奸案后我再也没有犯过罪（为此感到骄傲）。”

在那之前的犯罪行为……侠盗罗宾汉……在西第五大道看到一个女人在吃狗食……抢劫了食品券商店。是谁干的？里根和……然后……都给了他们。他们是谁？“不受欢迎的人”，不工作。

吃了药情况好转。现在一直是比利出现，但脑子里不断出现闪光，咬手才能保持清醒……有时感觉好些，但有时一天要咬四五十次。卡洛琳提醒我当心亚伦，亚伦在和她耍花招。

1987年6月27日：几次谈话之间和谈话过程中都有微妙的变化……他是在转换人格，还想要隐瞒吗？（告诉卡洛琳）……

1987年6月30日：情绪似乎很低落……在努力克制……4点半至7点的时间失落了。他说这种情况经常发生……没有固定的形式……只是行为不像是同一个人。吃了药才会感觉正常。医生说瞳孔会扩大……他说和我谈话时没有发生过，但白天经常发生……他是在控制服药？还是真出了什么问题？

离开西雅图之前一直都在服药……克里斯托弗·尤金·卡尔……使用的第一个假名……说要是服了药就不至于被捕。影响了注意力和行动能力……和卡尔谈论过拥有新身份的好处……忘记了过去……可以挺胸抬头重新做人。

1987年7月8日：发现脑中多次“出现闪光”……很明显，“混乱时期”又来了，努力“跟上”对话……癫痫发作？……到底怎么回事？没有再出现不同的人，但差异更加细微？……确实有所不同……究竟是谁在这里……

1987年7月22日：我们谈起了他的童年，我询问他对生父有什么印象……他说他的父亲是个艺人，和吉米·杜兰特是好朋友。他说有张小时候和父亲在一起的照片，他和哥哥、妹妹坐在杜兰特先生的腿上。

2

比利告诉波特，莫里森有很强的幽默感，对孩子们关爱有加，但和多萝西处得不好，因为他沉迷于赌博。父母在比利4岁的时候离了婚，莫里森曾多次尝试自杀。

比利记得母亲非常害怕，担心还不上莫里森的赌债，孩子们会被绑架以索取赎金。他还记得母亲仓促地收拾了行李，带他们坐上了飞往俄亥俄州哥伦布市的飞机，机上只有他们4名乘客。

波特问他觉得自己什么地方像莫里森。“首先，”他说，“是他的幽默感。还有，莫里森是犹太人，我的眼睛和额头都长得像他。”

“你也具有他的表演才能，以及忧郁倾向吗？”

他抓了抓头，点头道：“我想大概是这样。”

得知库拉上诉失败，心理健康局又一次让他失望，比利认为那些人还是想让心理健康局的官僚继续把自己关在这里，在阴暗的病房里慢慢死去，尽管他们曾经做出过承诺。

他不怪波特，但他决心让心理健康局的那些大人物知道这么做会有什么后果。

他找到了心理健康局的电话总机，把电话号码那些数字所有可能的排列组合列了个表。

他昼夜不停地拨打这些号码。他第一次打进心理健康局时，电话被接到一台传真机上，虽然没有成功，但说明他离目标已经不远了。终于，他拨通了连接着电脑的电话号码。他发现多数文件都是通过微波传输到心理健康局数据中心的，然后需要的人再把它们下载到自己的电脑里。电脑技师打开电脑后，主机会自动接收所有的订单、发送记录、员工记录、护理记录以及患者病历，并将这些信息储存到数据中心的电脑系统里。

他用自己的方式进入了中心的数据系统。晚上11点30分左右，在无数次尝试之后，他突然看到显示屏上闪动的图标：俄亥俄州心理健康局。

他进去了！

当显示屏上出现菜单时，他激动得在椅子里跳上跳下……

（1）文字处理

（2）数据输入

（3）通信

他开始查看数据。他曾想过植入一个病毒——一个他可以远程控制的逻辑炸弹，这样一来，如果他们违反承诺，他就可以进行报复。但是，他必须小心谨慎，隐藏他的路径并预留撤退通道，这样他就可以神不知鬼不觉地离开。

他查看目录，找到了他们的菜单，然后照样做了一个可以在屏幕上迅速闪动的图标。

他用他们的编辑器在上面写道：

比利到此一游，哈！哈！哈！

他看到自己打上的字能够闪动，便将它们保存起来，可当他想删除的时候，却无论如何无法把这些字从系统中删除。他被困在里面了。

上帝！他心想，这下可糟糕了！他知道明天早上那些资料输入员打开电脑后，屏幕上就会出现他打的字。他束手无策了。

他知道明天一早一定会有人来搜查，所以必须做好准备。他拨掉了所有的插头，把磁盘藏起来，然后上床睡觉。他想警卫明天9点过后就会马上过来。

电脑资料输入员第二天清晨来到心理健康局后便开始了日常的工作。他们倒好咖啡，去过洗手间便坐下来闲聊，等着8点半的铃声响起。开始工作后，所有人都会弯下身子启动电脑，选择他们准备输入资料的视窗，然后进入程序。

有钱可以为所欲为[穿书]  美丽谎言:灰色天使  小可怜在线荒野求生（穿越）  对面的女孩看过来  督主的宠妻  甜妻要出逃2  你就是嫉妒我长得毛绒绒  余生你多宠着我  喜妹的傻福宝  是神，不是妄想症  和渣攻的绿茶白月光HE了  摩登  余生念你渡光阴  开局血崩的无限  系统傻人有傻福  影帝每天都想自爆他隐婚  我是逃生游戏里孤儿院的院长  我后台祖龙，粉我！  医婿无双  本喵弱小无助