三界文学阁

手机浏览器扫描二维码访问

第9页(第2页)

偏偏现在没有带雨具而在这儿躲雨的只有他们两个人……卧槽,有一种好尴尬的感觉,说点什么吧。

“那个,你的东……汉语说的很好啊,是专门学习过吗?”

她一张嘴差点就说成了“你的东北话说的很好”,虽然是想一起躲雨时瞎扯点什么缓解一下这种迷之尴尬,但她对此还真的挺好奇的。

不过,说起来,这是除了刚到匈牙利时那位帮她打点各种手续和安排的校方人员外,她第一次和一个匈牙利人聊天,还是一个萍水相逢的路人甲……而且用的是中文。

“也没特意上过中文课,我小时候在中国的沈阳住过三年,所以就学会说汉语了。不过我只能听和说,让我看中文书或者写汉字我就抓瞎了。”

大概是因为童年时的中国情缘,男生也健谈了不少,一直显得有些阴郁的脸也柔和了不少,带着浅浅的笑意。

心里的困惑被解开,凌珊却是止不住左手轻轻掩唇,以遮盖住自己快要憋不住的大笑……尼玛啊,这东北话实在太溜了吧,尤其那句“抓瞎”刚刚差点让她笑场。

完全不知道自己戳到了凌珊笑点,只是看到凌珊似乎因为自己的话而挺开心的样子,男生那双漂亮的琥珀色眼眸也亮了不少。

“那你长大后又去过中国吗?”话匣子打开了,凌珊也觉得自在了不少。

反正看这场雨的架势,一时半会儿是停不了了。

“我最近这些年,基本上每年都会去中国的北京和上海,中国的变化很大。不过,说真的,北京的空气确实让我挺不得劲的。”男生边说着边耸了耸肩。

外国人说话向来直接,凌珊也只得干笑了两声……毕竟中国北方的确是饱受雾霾问题困扰,年年喊整改,却至今未缓解,大帝都更是重灾区之一。

不过,这人年年都要去北京和上海,做什么工作的啊……中匈合资企业的员工?

作者有话要说:男主属于一张口就毁所有的类型,不张口的话,他还是个安静如画的美男子。

ps现实网坛中就有因为在中国居住过所以会中文的网球运动员。比如美国的麦克哈尔,她因为小时候在香港生活过五年所以中文说得还不错,中国球迷也因此给她起了个外号叫“港妹”~

☆、

虽然眼前这男生的职业让自己有点好奇,但是考虑到外国人向来注重隐私,凌珊也就没有多问。

而话题也被男生带回了布达佩斯这座城市上。

“嘿,除了城堡山,你今天还上哪儿逛了,其实除了多瑙河两岸,布达佩斯值得玩的地方还是挺多的。”

布达佩斯的著名景点多集中于多瑙河两岸,但作为一个这座城市的土著居民,男生对这座城市基本了如指掌。

“我也没有特别找什么景点,来城堡山也是正好走到这里了。因为我会在布达佩斯待一段时间,所以也不用那么着急走马观花地逛景点,慢慢欣赏这座城市就好。”

“‘走马观花’……”男生模仿着凌珊的声调,念着这个让他有些陌生的词语,随即又露出一副了然的样子:“啊,对,没错,一些教堂的周围会提供马车来供游客体验。这附近确实有个花市,知道吗,天竺葵是我们的国花……很漂亮。”

男生绞尽脑汁地在想所会的中文词汇来表达自己对国花的喜爱,而凌珊则是差点笑喷了……果然老外一解读成语就笑料百出啊。

她还以为这位东北话小能人估计有hsk六级的水准,原来也是个半吊子啊。

“不是的,‘走马观花’是一个成语,‘成语’你懂吗?就是‘idio’。”不知道“成语”用匈牙利语该怎么说,凌珊只得使上了英文:“这个idio字面上的意思就是骑在奔跑的马上看花,不会看得很清楚。原本是指事情如意、心情愉悦,现在呢多用来指粗略地看一下,对事物了解不深入。”

[原神]关于我被当成魔神这件事  (综同人)[综]家有废柴初长成  (综漫同人)当库洛洛穿越美食的俘虏+番外  一步过界  重度总裁小说患者+番外  惊!掰弯青梅,靠的竟是  (综影视同人)教主与西门庆的种田生活  (咒回同人)首先可以肯定你不是咒术师  [三国]从洪荒活到三国后  末世闺中秀+番外  (综漫同人)少年成长日记  遮住太阳的月亮  (综同人)年龄不是问题[综]  (综漫同人)不柯学玩家都是我play中的一环+番外  药窕淑女  (黑子的篮球同人)相濡以沫  女官怪谈  (综英美剧同人)[综美剧]移动性祸端  (综同人)[综]云守通缉令  恶魔都是小市民  

热门小说推荐
剑断灯灭之时

剑断灯灭之时

一盏灯一段缘一把剑一场梦故事,描写的是元明战乱年间,一名下山历练的年轻人,无意中卷入一场纷争,因为一盏灯,爱人死于己手,无奈天道难测,寻找背后种种原因正是伤心总在断情际,剑断必...

私宠100婚:闪婚总裁超霸道

私宠100婚:闪婚总裁超霸道

关于私宠100婚闪婚总裁超霸道一朝重生,虐莲花灭渣男,她定要灭掉上一世所有踩在她头顶欺辱她的人!本以为依旧会单枪匹马斗尽仇敌,却不想遇到了人生外挂楚荣轩!看着人神共愤,多金霸气的邮轮大鳄楚大少,她果断抱大腿!只谈风月,不谈感情!可谈着谈着,他们行驶的轨道似乎就变了方向。楚少,我和那个人只是普通朋友楚少,那是我表哥楚少,我和我闺蜜不是百合楚少心理阴影太大,一脸不信!她心累的放弃解释算了算了,分道扬...

至强杀神

至强杀神

关于至强杀神一代龙王隐藏身份,以三十岁废物大叔身份入赘江州二流世家穆家,娶了十八岁小娇妻。傻丫头,只要你相信,大叔便能给你全世界!...

七零佛系小媳妇

七零佛系小媳妇

你敢再亲一下试试!孙思妙看着眼前的男人,真的是要气炸,她费尽心机的要避开他,哪里想到还是被抓了回去。吧唧这不是亲一下,是亲很多下的回答。啊这个男人为什么就赖上她?她上辈子被他连累一辈子做老姑娘,这辈子她不想独守空房呀!独守空房?想多了,你老公身强体壮,绝对让你天天做新妇!这是一个重回七零年代一心想要做个废物一代的女主被一家子极品给逼着不得不做五好青年,女主和极品家人斗智斗勇的互相算计的日常。也是一不小心被一头惦记两辈子的男人给叼回被窝吃干抹净的甜蜜故事,更是随时随地撒狗粮的没公德心的无良日常。如果您喜欢七零佛系小媳妇,别忘记分享给朋友...

万福娇妃还太小得宠着

万福娇妃还太小得宠着

关于万福娇妃还太小得宠着名震天下的奉亲王成亲,却娶了个五岁的小丫头,小丫头出身不高,又软又怯懦,京城皆言上不了台面。天下人都为曾经的战神鸣不平,谁知,这位王爷却将自己的小娇妻宠上了天。小丫头爱吃的珍馐佳肴,他买下了酒楼。小丫头爱穿的缎子,他垄断了丝路。小丫头喜欢游山玩水,他倾覆江山称帝,将这天下美景赠她为聘。虞姝觉得,自己这辈子最幸运的事就是嫁给王爷,他教她琴棋书画,读书习字。会帮她出头虐渣,连她渣姐渣母都怕她三分。可...

为美好的异世献上科学

为美好的异世献上科学

国之将亡,遍地魔法,唯有科学,兴国安邦。我不信邪,我信科学!提示,这并不是一本为美好的世界献上祝福的同人,因为本书原名在魔法的世界坚持科学的我一定哪里有问题名字太长不过审,所以仅仅是一本普通的魔法与科学交织的日常流小说...

每日热搜小说推荐