三界文学阁

手机浏览器扫描二维码访问

第89章 丛明翻译官(第1页)

“很正常啊,学德语的人又不多!”

“什么?德语?你是说要去给人家当德语翻译?你什么时候学的德语啊?”

岳小柠的反应和刚刚的齐德江如出一辙。

“你的男朋友是个宝藏男孩,慢慢发现吧,惊喜还多着呢!”

……

7月9号,丛明便再一次来到了黎风。

齐德江因为心里没底并没有亲自露面,而是安排自己的秘书接的站,并直接将丛明送至了招商局。

“樊局长您好,我叫丛明,受齐局的委托来担任德语翻译工作的!”

“你就是老齐找的德语翻译?”

当齐德江的妻子樊婷见到丛明的时候,就是一愣,虽然他仪表堂堂、器宇轩昂,但就是过于年轻了一些。

“没错,如果您有异议,可以测试一下!”

因为已经知道了樊婷和齐德江的关系,丛明也最大限度的给予了配合。

毕竟刚刚他已经从齐德江秘书手中,拿到了岳小柠的护照。

出于慎重,樊婷便找出了一份前半部分是德语,后半部分是汉语翻译的材料,并只将前半部分递给了丛明。

“小丛,麻烦你看一下这份材料上面都说了些什么!”

丛明早就打开了“万能翻译官”,接过文件后就立即开始了翻译。

结果和材料后半部分的译文几乎一模一样,一些专业术语也分毫不差,甚至在一些遣词造句上还要更胜一筹。

樊婷见此也放心了一半,起码丛明是真懂德语的,就是还不知道口语交流上能力如何。

但时间上已经迫在眉睫,只能选择相信丛明。

下午5点,德国斯力塞医药公司一行五人,在省商务厅刘欣扬副厅长的陪同下抵达了黎风。

黎风这边迎接的队伍中最核心的是市长姚国平,还有分管招商的副市长郎宇。

按照樊婷的指示,在刘欣扬副厅长为双方做介绍的时候,站在两位市长身后的丛明便抢在对方随行翻译之前开了口。

“姚市长、郎市长,这位是德国斯力塞医药公司的首席执行官穆勒先生!”

“穆勒先生您好,这位是黎风市市长姚国平先生……这位是黎风市副市长郎宇先生(德语)!”

一旁的樊婷仔细观察了德国人的反应,显然,丛明的翻译他们都听懂了,于是心里的另一半石头也算落了地。

现场关注丛明的除了樊婷,还有德方的随行翻译。

这名翻译叫杜金蔓,是南湾省人,是一名赴德留学生,德语十分流利。

暑假期间经人介绍获得了这份为期半个月的翻译工作。

但南湾和内地在一些词语的使用上有差异,内地相关人员经常会对一些内容反复确认。

德国人也自然发现了这个问题。

所以来了一个多星期,杜金蔓的压力也是越来越大,不过好在她的角色依然不可或缺。

而丛明的出现则让她的感觉到了危机。

因为丛明的德语比她说得还流利,如果闭着眼去听,完全听不出对方不是德国人。

在随后的欢迎宴会上,丛明依然高效的担当起了双方桥梁与纽带。

比如龙国这边姚国平市长的致辞,郎宇副市长的黎风招商引资情况介绍等等。

爱吃苦豆子油饼的吴伯的新书  大乾镇妖司  被迫营业:人在东京当中医  五零炮灰女配支棱起来了  剑气星河  快穿:你这么美,恶毒些是应该的  换嫁硬汉后,炮灰女配赢麻了  末世溯源  穿书后,大师姐拐走了所有反派  四合院:我把全院忽悠瘸了  为色所迷:硬把顶E比作O  娇娇酱瓦达西多子多福系统思密达  第一星链  傀偶师少女的邪神游戏  被保姆养废了?真千金重生后飒野  天神种田记  我的青春恋爱物语才不要修罗场  灰角  重生2002我的大学时代  我在仙侠世界打闷棍  

热门小说推荐
海贼之心灵果实

海贼之心灵果实

穿越至洛克斯时代的地球青年,成为了心灵果实能力者,看他用地球玄幻的思路让火影的别天神,死神的镜花水月在海贼世界驰骋,成为一代心灵王者。如果您喜欢海贼之心灵果实,别忘记分享给朋友...

电影救世主

电影救世主

我们在地球两千五百年的流浪航程中掌舵我们在怪兽入侵的世界里驾驶机甲我们在病毒横行的世界中拯救人类我们在丧尸病变的都市里再造一方净土我们在天灾肆虐后的蛮荒中寻回文明茫茫汪洋之上,张天元获得了一座岛屿,从此成为领主游戏的玩家之一。他看着自家这个可以打开电影世界传送门的基地,不由陷入了沉思。如果他能从2012带过来70亿人,再从流浪地球带过来35亿人,那他是不是赢定这场游戏了?如果您喜欢电影救世主,别忘记分享给朋友...

秘战

秘战

热血战斗,保家卫国,誓死守护,傲骨无双铸军魂!如果您喜欢秘战,别忘记分享给朋友...

青梅且把时光暖

青梅且把时光暖

幼儿园时,她对他说有个小男孩总是送我巧克力,好烦!他一脸严肃不准早恋!小学时,她对他说有个小男生总是给我写情书,好讨厌!他一脸严肃不准早恋!高中那年,他对她说我喜欢你,做我女...

废材逆天记:独宠废材四小姐

废材逆天记:独宠废材四小姐

她是人人想弃的废物,受尽欺辱。她是从现代穿越而来的冷面修罗,一朝重生,废材也可逆天。他是人人惧怕的冷面王爷,却独独对她温柔呵护,宠之入骨。权倾天下和与君同老的爽文温情故事如果您喜欢废材逆天记独宠废材四小姐,别忘记分享给朋友...

和明星老婆的恋爱日常

和明星老婆的恋爱日常

日常文单女主文娱做饭太香,引来了一个女明星。然后她竟然不走了!吹水群308703323如果您喜欢和明星老婆的恋爱日常,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐