三界文学阁

手机浏览器扫描二维码访问

夏休第七天（第1页）

今日份粤语翻译↓

“食饭啦！过黎帮手拿菜出去。”

吃饭啦！过来帮忙端菜出去。

“黎啦！”

来啦！

“你识讲白话？”

你会说粤语？

“我从细就识讲。”

我从小就会说。

“阿妈，今晚点解甘多海鲜？”

妈，今晚怎么那么多海鲜？

“蓝雨冠军，阿仔有大功劳，要庆祝一下。”

蓝雨冠军，我儿子有大功劳，要庆祝一下。

“今晚饮红嘅！”

今晚喝红酒！

“我唔饮酒。”

我不喝酒。

“知你唔饮，所以帮你准备佐一支椰奶。”

知道你不喝，所以帮你准备了一瓶椰奶。

“你阿妈识做嘅啦！”

你妈我知道怎么做的啦！

“因为一直见你冇点食，所以就自作主张帮你剥佐只。”

因为一直见你没怎么吃，所以就自作主张帮你剥了只。

“言言，食完唔好甘快摊系度，对身体唔好。”

言言，吃完不要那么快摊下去，对身体不好。

“唔想喐啊……”

不想动啊……

“乖啦，等等帮你过任务。”

快，等会儿帮你过任务。

?

喻文州穿好衣服出来便看到在沙发发呆的女孩儿，他知道她比他大了3岁，但是她给他的感觉一直都像一个甜甜的小女生。

按照苏沐橙还有楚队的说法，这就是偶像剧里面非常经典的甜妹儿女主人设。

失眠解药  陪男主共度贫穷的女配觉醒了  与酆都大帝成婚后我红了  再见之后（兄妹骨科）  月下飲酒  对象是国家分配的[星际]  无上真身  假少爷摆烂后攻了残疾大佬  放弃（古代种田H）  将离  我和器官互加好友后成神医  文太太的前夫  旗袍主播上恋综后掉马了  社交女悍匪[七零]  恶毒女配不想恋爱  靠脸上位后我谋反了[穿书]  璟朝烟云  六十年代求生记  捕获（H）  小妖妻